 DVD Titel: Naina Originaltitel: Naina Genre: Horror Altersfreigabe: ab 16 Jahren - FSK Land/Jahr: Indien, Großbritannien 2005 Regie: Shripal Morakhia Drehbuch: Shripal Morakhia, Sagar Pandya Produzenten: Rakesh Mehra Darsteller: Urmila Matondkar, Anuj Sawhney, Shweta Konnur, Amardeep Jha, Kamini Khanna, Sulabha Arya, Morne Botes DVD (Verleih & Verkauf) Verleih: I-On New Media DVD-Verleihstart: 25.05.07 DVD-Verkaufstart: 29.06.07 Verpackung: Metalpak DVDs enthalten: 1 Ton: - Deutsch: DD 5.1 - Indisch: DD 5.1 Untertitel: Deutsch Bild: 2,35 : 1 Laufzeit: ca. 108 Min. Uncut: [X] Ja [ ] Nein [ ] Unklar Extras: • Trailer Kurzinhalt des Films: Naina verlor ihre Eltern und ihr Augenlicht bei einem Unfall während einer Sonnenfinsternis. Nun, Jahre später, stimmt sie einer Hornhauttransplantation zu, die wieder Licht in ihr Leben bringen soll. Die Operation erfolgt ohne Probleme, aber es zeigen sich ernste Nebenwirkungen. Naina scheint eindeutig mehr zu sehen, als die Menschen um sie herum. Schemen von merkwürdigen Gestalten scheinen sie zu verfolgen. Kein Zweifel, Naina sieht die Geister der Toten. Um diesen Fluch zu besiegen, muss sie herausfinden, wer die Spenderin ihrer Hornhaut war und welches Schicksal sie erfuhr... Eindruck: Review von B. Köstens - Prüfungsmedium: Kauf-DVD Mit freundlicher Unterstützung von I-On New Media Mit NAINA erreicht uns diesmal das Remake des asiatischen Films THE EYE. Im Unterschied zu den Remakes der letzten Jahre jedoch, stammt NAINA diesmal jedoch nicht aus Hollywood, sondern aus Bollywood, genauer gesagt Indien. Wer nun jede Menge Tanz und Gesinge befürchtet kann beruhigt sein, denn das gibt es hier Glücklicherweise gar nicht zu sehen. Der Film selbst ist leider nur Mittelmaß. Zwar wird die Geschichte zu Anfang recht gelungen erzählt. Vor allem Nainas erste Erlebnisse nach der OP und ihr Umgang mit dem neu erlangten Augenlicht sind gelungen inszeniert; aber es schleichen sich leider relativ schnell Längen ein, und so verliert NAINA vor allem in der zweiten Hälfte ziemlich stark an Tempo und Atmosphäre. Außerdem sorgen einige Sprünge in der Erzählung für Verwirrung. Ein weiteres Manko ist die Darstellerin von Naina (Urmila Matondkar) selbst, die man gut und gern als Fehlbesetzung bezeichnen kann. Vor allem ihr ständig erschrocken in die Kamera blickendes Gesicht ist schnell nervig und schon gar nicht überzeugend. Noch mehr (als bei japanischen Filmen) merkt man hier den Unterschied zu unserer westlichen Kultur, obwohl einige Szenen von NAINA sogar in Großbritannien spielen, und im O-Ton auch englisch gesprochen wird. Trotzdem oder gerade deswegen lohnt es sich jedoch vielleicht mal einen Blick auf NAINA zu werfen, vor allem um mal einen Bollywood Film abseits vom üblichen Tanz und Gesang zu schauen. Auch wenn der Film nur mit gutem Willen gerade mal durchschnittlich ist. Die beiden Tonspuren der DVD von I-On New Media sind leider etwas leise geraten zudem fallen die Extras, die nur aus Trailern bestehen, sehr dürftig aus. Fazit: Bollywood mal ganz ohne Tanz. Indischer Horror der leider nach gutem Auftakt schnell an Spannung verliert.   |
       Screenshots by GruselSeite.com |