 DVD Titel: Ghost Train Originaltitel: Otoshimono Genre: Asia, Horror Altersfreigabe: keine Jugendfreigabe - FSK Land/Jahr: Japan 2006 Regie: Takeshi Furusawa Drehbuch: Takeshi Furusawa, Erika Tanaka Darsteller: Erika Sawajiri, Chinatsu Wakatsuki, Shun Oguri, Aya Sugimoto, Itsuji Itao, Miyoko Asada DVD (Verleih & Verkauf) Verleih: Link zum Label DVD-Verleihstart: 13.04.2007 DVD-Verkaufstart: 25.05.2007 Verpackung: Metalpak DVDs enthalten: 1 Ton: - Deutsch: DD 5.1 - Japanisch: DD 5.1 Untertitel: Deutsch Bild: 1,85 : 1 Laufzeit: ca. 93 Min. Uncut: [X] Ja [ ] Nein [ ] Unklar Extras: • Making of • Trailer Kurzinhalt des Films: Die Schülerin Nana muss ein grauenhaftes Zugunglück mit ansehen. Doch dieser Unfall ist erst der Anfang des Schreckens, den sie nun erleiden muss. Unerklärliche Phänomene ranken sich nun um die Unglücksstelle, seltsame Fingerabdrücke, Geistererscheinungen und mysteriöse Stimmen lassen für Nana nur einen Schluss zu: auf dieser Bahnstation muss ein Fluch liegen. Als ihre Schwester auf unerklärliche Weise verschwindet, scheint auch dies ein Werk der untoten Seelen dieser Station zu sein. Gemeinsam mit ihrem Freund Kanae versucht Nana dem Ursprung des Grauens auf den Grund zu gehen. Eindruck: Review von Name - Prüfungsmedium: XXX-DVD Mit freundlicher Unterstützung von Link zum Label Mit GHOST TRAIN erreicht uns nun mittlerweile der X-te Film, der versucht auf den japanischen Horrorkino-Geldzug aufzuspringen. Das dieses Genre mittlerweile ziemlich festgefahren und innovationslos stillsteht, daran scheint GHOST TRAIN lediglich laut Beschreibung was ändern zu wollen, denn "einen Schritt weiter" als die Produzenten aus Hollywood und deren Remake-Lust ist man mit diesem Film definitiv nicht gekommen. Der "keine Jugendfreigabe"-Hinweis (auf der Rückseite der DVD Hülle) erweckt dann zusätzlich den Eindruck als seien sich die Macher dessen durchaus bewusst, denn wenn man es geschafft hat während des Films nicht einzuschlafen überkommt einen der Verdacht, dass das "FSK kJ-Prädikat" ziemlich willkommen daher kommt, also eher als Werbung dient denn als Hinweis. Selbst FSK 16 ist für diesen Film noch fast zu hoch gegriffen, in dem weder Blut fließt noch eine wirklich gruselige Atmosphäre vorherrscht oder irgendwelche anderen Gründe für so eine Bewertung vorhanden sind. Davon also bitte nicht täuschen lassen... Alles in allem fängt GHOST TRAIN zwar einigermaßen vielversprechend an: Ein Junge findet in einer U-Bahn Station eine Fahrkarte und wird dann später von einer mysteriösen Frau mit den Worten "Gib sie mir zurück" aus dem Zug gerissen, und taucht kurze Zeit später als Geist wieder auf. GHOST TRAIN gerät dann allerdings schnell wieder ins stocken. Fast den ganzen Film über hat man das Gefühl auf der Stelle zu treten. Ständig wird zwischen Nana, dem Zugführer und Kanae hin und her gewechselt, ohne das dies die Geschichte wirklich vorantreibt. Zum Ende zieht der Film dann doch noch ein wenig an. Dies allerdings sehr verspätet, denn retten tut es das Gesamtwerk nicht mehr. Vor allem bleiben zu viele Fragen unbeantwortet... Die Schauspielerische Leistung ist zudem nicht gerade das gelbe vom Ei. Lediglich die Nana-Darstellerin (Erika Sawajiri) kann einigermaßen überzeugen. Die Bild- und Tonqualität der DVD von I-On New Media ist weitestgehend in Ordnung, nur die japanische Tonspur ist ein wenig zu leise geraten. Die deutsche Synchronisation leidet unter den üblichen Schwächen der Übersetzung japanischer Filme. Die Extras, mit lediglich einigen Trailern und dem Making of, sind durchaus zufriedenstellend. Fazit: Ziemlich schwacher J-Horror mit vielen Längen und völlig überzogener FSK Beurteilung.   |
       Screenshots by GruselSeite.com |